25 January, 2019

Non-Alcoholic What?

Twitter, lately, seems rather abundant with tweets about "non-alcoholic bars". The first one I paid any attention to was a poll:


No, I would not opt to hang out in a non-alcoholic bar. Not that I need to be drinking all the time, but as I commented on the tweet, why would they call it a bar?

I'm meeting a friend later "for drinks". That implies alcohol. Now, English is a tricky language, as I well know. If English is not your first language, good for you! Kudos for learning such a difficult language! Idioms are tricky in any language.

Since I can't offer an English Idiom lesson via Twitter, I'm doing it here. For all the non-native English speakers...

That statement: "Hey, let's get together for drinks tomorrow!" might make you think you are agreeing to going out to swallow some liquids and not eat. It is important to know what you are agreeing to before you agree to it. If you have been invited out "for drinks"...

  • Alcohol will be involved.
  • You will not have to drink alcohol, but the person who invited you probably will, since they chose the place.
  • If you have a problem with being around alcohol, the time to speak up is when you are invited. If you wait until you get there, you may feel awkward suggesting a change of venue.

That's not the only one. If we say "Let's have coffee tomorrow," we are not requiring the drinking of coffee. People in China prefer tea, yet Starbucks has a booming business (in Beijing, at least). If you are invited out "for coffee", a non-native English speaker should note...

  • Coffee will be involved.
  • You will not have to drink coffee, but the person who invited you probably will, since they chose the place. Most coffee shops in the western world also serve tea, cocoa, juice, etc.
  • If you don't like the smell of coffee, speak up when you are invited. That way you won't feel awkward asking for a change of venue upon arrival, or your friend can choose a place with outside, non-coffee-smelling seating.

These are basic assumptions that English speakers understand.

Likewise, if a friend tells me she wants to go out to "a bar", my assumption is that I will have the option to drink an alcoholic beverage. If we got there and it was non-alcoholic, my expectations would be disappointed. Naturally, I wouldn't abandon my friend, but I would feel that I had been brought there under subterfuge. 

If that friend had invited me to "a non-alcoholic bar" I wouldn't straight up say no, but I would definitely have follow-up questions. Why that particular bar? What is the draw? Do they have phenomenal music? Food? I mean, I don't know too many people who have been through AA, but if it wasn't a friend I knew to be alcoholic, I would be surprised and probably push for a place I could get something stronger.

That is the understood purpose of a bar.

Why would anyone label their business for what it does NOT have? 

"Hi, we're a non-shellfish seafood restaurant."
"Welcome to my non-dairy ice-cream shop."

You have just deliberately divided your clientele. I get why people would choose to go to the "non-X" locations,
but why not offer the "X" as well as the non-X? No bar that I know of requires a patron to drink alcohol.

I mean, I get it. I really do. A recovering alcoholic may like the vibe of a bar but not want the temptation. However, that is your only clientele if you advertise that way. I'm not saying not to offer it, but maybe you need another, non "non-alcoholic" bar to bring in the big dinero, no?

As an English-speaking person, doesn't "bar" offer certain expectations? What would you do?
ttps://twitter.com/MacCocktail/status/1088101648281546753MacCocktail

22 January, 2019

Balancing the Scales

Do you ever hear a phrase so often that it becomes a nothing phrase? You maybe think you have a handle on it, but then talk to someone else who reads it differently? I think in this day of memes and ancient quotes (or misquotes) being plastered all over the internet, it must be a pretty common phenomenon. 

Above images all from Pinterest

One struck me today. "Live a balanced life." You see this one in conjunction with motivational memes or those video ads for the latest free online self-improvement workshop.

What is "a balanced life"?

I have joined online fitness groups that motivate you to exercise more and watch what you eat. Set goals for weight loss! Define those goals clearly and break them down week by week, day by day! Read these articles about how you should be eating, what you should be eating, when you should be eating!

I still participate in groups like that, because it is helpful accountability for me, but I take everything with a grain of salt. One study says eat a big breakfast is key to losing weight. One study shows that intermittent fasting is effective. It's all very personal - what works for one doesn't work for another.

A few years ago - before we moved overseas - it dawned on me that this focus on food and fitness should be ... how can I put it ... just one piece of my overall health. I know, basic, right?

But I realized I was neglecting my spiritual and psychological side. All those things that actually bring happiness to life. The joy of a tasty snack (peanut butter on graham crackers felt like a healthy option) turned into guilt over abusing my body. (When you eat a whole sleeve of crackers with your peanut butter, it's not as healthy.

Other, non-"health" related things I enjoyed were a minimal part of my life. The things that didn't bring guilt. I usually was reading a book, making slow progress when I had time, but I hadn't sought out a new author or genre in ages. I wasn't attending church as regularly as I had in the past, although I still read my Bible.

For me, I found that taking time to meditate every day, and ensuring that I spent some time doing fun things - reading, cross-stitch, coloring, baking - helped me feel better about myself and about life.

To me, that is "balanced". I hope I will never be able to be pigeon-holed as "XYZ" type. I hope my interests and activities will vary sufficiently to keep challenging my perceptions. No one will ever fully know what's in my heart and on my mind, but if I am tending to those parts of me as well as to my physical body, I think I am achieving balance.

That's just what works for me. How do you understand "a balanced life"? What am I missing?
 

19 January, 2019

Passion! ...Fruit

PASSIONFRUIT!
Living in the tropics as I do, passionfruit flavored/infused/juice drinks are everywhere. I tried passionfruit once and loved the tartness of it. I have also tried Tamarind flavored things, and liked them, too.
PASSIONFRUIT!

Yesterday morning, at the market, I finally remembered to try buying some passionfruit and tamarind, as I've wanted to. Now, I had never eaten fresh tamarind. I don't know if anyone ever does, but I thought I'd try a passionfruit-tamarind juice. Since I like them both.
Pods about 4-5" long, meat inside is sticky and pulpy.

I bought the fruit, then came home and looked up recipes. I did not immediately find anything combining the two fruits, possibly because - get this - they are BOTH known for being sour! haha. Joke's on me.

Both basic juice recipes call for a blender, and sweetener. We do not keep sweeteners at home, because ants are everywhere all the time, and I don't want to mess with the hassle of keeping them out of liquids, or trying to keep sugar crystals dry. I keep my life as simple as possible.

Without a blender, I did the best I could to collect the meat of each fruit. Tamarind is tricky, because it's pulpy. I really think I need to invest in a blender if I want to use tamarind again. But you know what? Unsweetened was perfect for me! I gave Brett a half-glass to taste, too. He didn't mind it, but commented that the passionfruit seeds are better than the juice itself. True. It's like pomegranate that way. He didn't drink any more, leaving me to basically drink 4 passionfruits. (I didn't take any pictures, sadly.)

Then, when I sat down at my computer, I looked up the nutrition of passionfruit, just for fun. It's fruit, so I figured it's healthy. I found out obvious things: high in antioxidants, protects against cancer, boosts the immune system. Blah, blah, typical tropical fruit things, right? Further down, I read that a small percentage of people have an allergic reaction. Okay, no problem, I'm not prone to allergies. 

Next sentence:

"Those with a latex allergy appear to be most at risk of a passion fruit allergy."

Guess who has an allergy to latex? Oops. My darling husband, whom I just poisoned. I sent him a quick message, so he'd be alert if his body acted weird. He said he already had a headache, on a day when he had just been talking about how GREAT he felt.

I'm a horrible wife.

15 January, 2019

What Year is it, Again?

I know it's silly, and there are jokes and memes about the trite-ness of not knowing the year, but now that I'm not working in an office where there are dates on a bazillion documents, it is really hard for me to think of this as 2019. 

Because I don't have to think of the year.

Except when I'm going through facebook memories and I want to calculate how many years ago something happened. That's kind of weird. I think of 2016 as the year we moved to China, but my current 2016 memories are long before we had even considered that idea.

Life. Weird, right?

I don't do new years resolutions, but right now, simply because I'm starting a new planner, my current goal is to blog here 2 times a week. I've set that goal before and got waylaid by life. We'll see how it goes this time around.

Disclaimer: I'm on my second cup of coffee, and am totally amped up on yoga and writing. And Star Wars. (The Empire Strikes Back is playing as my background noise this morning.)

I think I might start a new blog that focuses on writing, because I just want to gush about this new love I have! I'm sorting out the book I wrote during Nanowrimo, in order to set it aside for a while so that it will be ready to edit in a few months, and it's so fun to nitpick character arcs, and mix up the timeline to see if things flow together.

Since I have no day job, and I usually write for a couple hours during the day, I've started blocking out a couple hours in the evenings, for editing earlier books. THAT'S enlightening, too. I just want to get one book to a point where it's presentable, and where I can see what actual professionals think. 

For now, I'm enjoying it. It's just fun.

And the ideas are flowing! These first three, if I have a niche, I'd say they are about women finding strength on their own. It's something I feel I know, having been a "strong, independent woman" my entire adult life until marrying at 39.

But I have one more complicated idea that will take world-building and a lot of research. I've had that idea for a while, and I'm picking away at it slowly.

Recently, I had a different idea for an anecdotal book incorporating all kinds of different stories. 

Ideas are everywhere! I love it! 

I have found that my strength is in writing characters. It's my theatre background, probably. Sometimes, I'll have a great idea for a character, but I have no idea what might happen to that character to make an actual story.

Do you write? What do you write? I was doing professional, business writing prior to moving overseas, then short children's plays for Chinese kids. All very different types, but I have enjoyed all of it. THIS is my joy. THIS is my gift. What about you?

NOTE TO SELF: Less coffee before blogging.

09 January, 2019

Lessons Learned

We had our first guest!
This was very exciting. No one ever came to see us when we lived in Beijing, and if they did, they couldn't have stayed with us anyway. We had only been in Vietnam for six months before hosting our first guest.

We intentionally got a house with an extra room so that we could do this. The Central Coast of Vietnam is a much better vacation destination than Beijing, and we already know of at least three more trips to visit us that various friends and family are working on.
Part of the guest room

I'm so glad my eldest sister was our first guest. She was an easy guest, not too demanding, but she and I are close enough that I could ask her honestly for advice on improvements to the guest room. Also, she was very relaxed about scheduling things, so we didn't have to plan the heck out of her week.

I learned a few things that I will do differently regarding future visitors.

1. Weather. I am a bad judge of weather now. I can look at an app with the best of 'em, but now that the humidity doesn't bug me, I was advising my sister to pack capris with a few shorts. It was delightfully cool with all the rain that happened! She was melting in our upper 70s. The humidity is intense for a midwesterner! Huh. Guess that's why it takes three days for my clothes to dry if it's rainy.

2. Distances. I measure distance in time. "How far is Old Town?" "About a 25 minute walk." (It's about two and a half kilometers.) I have always loved walking. I don't notice distance because I'm looking around me enjoying the life I see. It was that way in the States, too. Moving to Asia, walking has become a necessity. I walk a lot. I walk fairly fast, usually. Not everyone does. My sister has an iffy knee, and moves more slowly than I do. (She would decide whether a walk sounded do-able, but based on my distance estimation.) I don't think she enjoyed the interesting things that we passed while walking. She was very intent on the motion itself, it seemed. Maybe I'm wrong.

3. Environment. I love where I live. I notice things like the variety of colors of the houses and their gates, the distinctive shrines that are everywhere, any new fruit I see on a street-side cart, the shape of the clouds or fog in the morning. I love the smells of incense and spices and exhaust that make up Asia. I breathe deep as we pass by the rice paddies or sit by the river. I am enchanted by our cultural differences. Not everyone notices these things, or indeed cares. I think, if a person doesn't find joy in detail, or mark the uniqueness of beauty, perhaps Vietnam is not a great place to visit.

I do believe that overall, we had a good time. We did some stuff, went some places, and also relaxed a good deal. I hope my sister enjoyed herself. I honestly don't know. She didn't love the things I love about this place, but maybe enjoyed enough in her own way. With my family, I may never get a straight answer.

21 December, 2018

Christmas Came Early

My sister left for home on Sunday.
I think she must be a cat because apparently I killed her several times. (haha) I'm so used to walking everywhere, and at a good pace, that we wiped her out the first day.

To be fair, she arrived at 9am, and the best way to conquer jet lag is to stay up until bedtime in your new timezone on that first day. We started by walking off to rent bicycles.
We stopped for Vietnamese iced coffee on the way.

We took her to Ancient Town Hoi An for "bucket drinks" - one of my favorites. It's a large cocktail in a bucket!

The next day was heavy downpour all day and we stayed in. Good thing, too. She had blisters on her feet.

The next day was rainy too, but not so heavy, and there were occasional breaks in the rain, so we actually walked out to get coffee. I guess, cabin fever?
Even the lotus pond here is flooded!


The next day was drippy but okay, so we took a cab across town so she could order tailored clothes from my lady (Hoi An is tailoring capital of the world), and then we walked a ways to do some Christmas shopping. Stopped for coconut coffee.

We decided that we would go to Marble Mountain the following day, rain or shine. It was a bit drippy in the morning when we went, but the rain only began in earnest after we got in the car to head home.


Marble Mountain has Marble stores where you can watch the sculptors, and the biggest mountain has shrines and pagodas both on top and within the mountain itself. It's pretty cool. 

After Marble Mountain, I signed us up for a cooking class the following day. THAT was awesome. We made 4 delicious dishes, and the chef took pictures and videos so we can both repeat it later. He even told my sister some changes she can make to be able to do it in the States!


For her final day in Vietnam, I had booked us a room - a studio apartment really - at the place Brett and I had lived in Da Nang. Her flight left at 10am the next morning, so we wanted as short a drive as possible. 

It was Saturday night, so after hot stone massages, we went off to watch the Dragon Bridge show. Even though it rained, the dragon did his fire-breathing act... And then Vietnam won the soccer tournament they were in. It was a HUGE deal! 

Huge.
We couldn't get a ride, so ended up walking back to the room. My poor sister. 
I kept killing her by walking.

I hope she slept on the plane. She told me she slept for 15 hours after she got home!

Now you know why I've been so quiet lately. I'll get back into routine soon! I hope you all enjoy whatever holiday plans you have.

04 December, 2018

Vacation Within a Vacation

My sister is visiting at the end of the week!

Brett just began his two week vacation from teaching. The first part of his vacation includes writing, movies, and game-time (he finally connected the XBox), while the second part will be possibly overrun with estrogen and my familial quirks. 

Just today, we were talking to her, and I said I had it on good authority that I'm better at packing than she is, and after dissecting that a bit, she declared that we are both better than our other sister. Brett tried to interject "It's not a competition," to which we both laughed. It's like he hasn't met my family! We have a lot of similar habits and attitudes, so I hope we don't drive him too crazy!

I have a list of things I want to do before she arrives, including renting bicycles for us and fixing up the guest room a little better, and of course cleaning. So far, the wall hanging is up in the guest room:
I mean, the bed isn't made yet. I'll do that closer to her arrival. I have new sheets and everything. 

In addition to a list of things to do before she arrives, we - she and I - have compiled a list of things to do while she's here. Sunny days will take us further afield:
2 of 3 Chien Dan Towers
Cham Islands
Chien Dan Towers
"The Forbidden City" in Hue
Bana Hills

With the rainy season is upon us, we have plenty of things to do here in Hoi An, too:
Have "something" made in silk (or leather)
Japanese Bridge
Christmas shopping
Japanese bridge
Visit a Temple (or two, or three, or 45)
Go to a spa
 
Some things she doesn't know are options for rainy days:
Cooking class
Mask painting
Lantern making
Coffee shops

(All links and pictures are from Wikipedia or Wikitravel.)

So... After slacking on my blog for NaNoWriMo in November, I am about to be a slacker again, starting on the 8th. But I'll have a lot to say again after she leaves!